Tuesday 21 July 2009

Twitter、どうですか?

ぼちぼち、Twitter を使い慣れてきました。

http://twitter.com

メールより、ラクで楽しい。
日本語ページが、まだ「直訳」ぽくて、意味のわかりにくいところがあるけど、
まあ、登録して、友達とコミュニケーションするにはとても面白いツール。


登録して、友達を「フォロー」して、文章を書くだけ。


mixi みたいに、長い日記でないのではなく、たったの140文字を入力するので、だらだらと書くこともないし、読むこともない。


Twitter とは、「鳥のさえずり」らしい。


ひとりごとみたいに、どうでもいいことを書き込んだり、「今ここにいるよ」と
書き込んで、人に会うことができたり。
なかなか面白いので、ぜひ、試してみてください。

Saturday 18 July 2009

Serpiente Blanco

En Japon, dicen que serpientes blancos son los mensajeros de dios.
Asi que uno no debe matar a serpiente blanco.

Hoy vi un serpiente blanco y muerto...
Ya habia muerto cuando le halle...

Hace dos meses, vi a un serpiente (de la foto) en un templo sintoista.
Un serpiente grande y tranquilo, parecio como mensajero, aunque no era blanco.

Quiza el mensajero no necesita ser blanco siempre...


Wednesday 15 July 2009

瀬戸内国際芸術祭作品公募現地見学会

瀬戸内国際芸術祭作品公募現地見学会に参加。


I joined the art site observation tour around the islands for Setouchi Art Fest.
I enjoyed the islands though I'm not good to move in a group.




Fui a un tour para observar los sitios para la Feria de Arte Setouchi.

mmmm, mucha gente...





muchos peses en el mar tambien...










El campo de arroz, muy bello...
Los mexicanos tambien se emocionaran con el campo de maiz?

I really like the field of rice.






団体行動が苦手、というか、恥ずかしい、というか、
どうしたらいいのかわからないので、とりあえず、自分のやりたいことをする。。。



石碑発見。





I should go to there!!!





Aunue no haya nada, yo siempre quiero llegar.